Die Bank

Live-Hörspiel mit Musik

Fr 8. Jul 18:00
Sa 9. Jul 18:00

«Es ist gut, wenn man einen hat,
auf den man warten kann
wenn man
allein
überhaupt»

Ruth will vergessen. Meret ist auf der Suche. Die beiden Frauen treffen sich Tag für Tag auf einer Bank. Zufällig oder nicht? Stück für Stück nähern sich die beiden an, tauchen ein in ihre Geschichten, suchen die Nähe und haben gleichzeitig Angst davor. Schicht für Schicht legen sie eine familiäre Schuld frei, begegnen ihrer Sehnsucht nach Nähe und der Angst, ihrer Verantwortung nicht gerecht zu werden. Die Musikerin Anna Trauffer mischt sich mit Kontrabass und Gesang in den Dialog der beiden Frauen ein, begleitet ihre Erinnerungen und Hoffnungen, macht Ungesagtes hörbar. DIE BANK von Beatrice Stebler verhandelt in einer starken Kunstsprache Nähe und Distanz. Die Autorin erhielt 2019 dafür vom Kanton Zürich einen Werkbeitrag.

Gespielt wird bei schönem Wetter im Aussenbereich (Treffpunkt Hof Kulturmarkt), bei schlechtem Wetter drinnen im Saal.

Alle Zuschauer*innen hören den Ton über einen Kopfhörer, den sie vor Ort in Empfang nehmen können und lauschen so ganz intim diesem intensiven Dialog.

Vor der Aufführung (optional) servieren wir im Restaurant Kulturmarkt ein Vegi Thai Curry.  

Programm: 
Bar und Restaurant ab 18:00: Vegi Thai Curry (CHF 25)
Aufführung 20:00 

Text Beatrice Stebler, Regie Eveline Ratering, Spiel Ruth Schwegler, Sofia Elena Borsani   
Musik Anna Trauffer , Sounddesign Andi Luchsinger, Ausstattung Marina Landolt, Grafik Bertilla Spinas, Oeil Extérieur Ingo Ospelt , Foto Martin Guggisberg

Bar und Restaurant ab 18:00
Bitte Vorverkauf benützen.

CHF 40 Normalpreis
CHF 35 Legi, AHV/IV
CHF 20 Kulturlegi, Kulturschaffende
CHF 50 Solipreis *
CHF 25 Vegi Thai Curry
Eintritt frei: Ausweis N / F / B «Flüchtlingsstatus»
*damit unterstützt ihr Gratiseintritte für Geflüchtete & Asylsuchende

telefonisch über 0900 320 320
Mo–Fr 09:00–18:00 (CHF 1.00/Min)

Angepasst für Menschen mit:

Sehbehinderungen

«Es ist gut, wenn man einen hat,
auf den man warten kann
wenn man
allein
überhaupt»

Ruth will vergessen. Meret ist auf der Suche. Die beiden Frauen treffen sich Tag für Tag auf einer Bank. Zufällig oder nicht? Stück für Stück nähern sich die beiden an, tauchen ein in ihre Geschichten, suchen die Nähe und haben gleichzeitig Angst davor. Schicht für Schicht legen sie eine familiäre Schuld frei, begegnen ihrer Sehnsucht nach Nähe und der Angst, ihrer Verantwortung nicht gerecht zu werden. Die Musikerin Anna Trauffer mischt sich mit Kontrabass und Gesang in den Dialog der beiden Frauen ein, begleitet ihre Erinnerungen und Hoffnungen, macht Ungesagtes hörbar. DIE BANK von Beatrice Stebler verhandelt in einer starken Kunstsprache Nähe und Distanz. Die Autorin erhielt 2019 dafür vom Kanton Zürich einen Werkbeitrag.

Gespielt wird bei schönem Wetter im Aussenbereich (Treffpunkt Hof Kulturmarkt), bei schlechtem Wetter drinnen im Saal.

Alle Zuschauer*innen hören den Ton über einen Kopfhörer, den sie vor Ort in Empfang nehmen können und lauschen so ganz intim diesem intensiven Dialog.

Vor der Aufführung (optional) servieren wir im Restaurant Kulturmarkt ein Vegi Thai Curry.  

Programm: 
Bar und Restaurant ab 18:00: Vegi Thai Curry (CHF 25)
Aufführung 20:00 

Text Beatrice Stebler, Regie Eveline Ratering, Spiel Ruth Schwegler, Sofia Elena Borsani   
Musik Anna Trauffer , Sounddesign Andi Luchsinger, Ausstattung Marina Landolt, Grafik Bertilla Spinas, Oeil Extérieur Ingo Ospelt , Foto Martin Guggisberg

Restaurant
Mo—Fr 12:00—14:00
Bar
Bar & Food ab 17:00 bei Vorstellungen
Menu