Kumbia Boruka

Día de los Muertos – ¡Fiesta & Nueva Cumbia de México!

Sa. 1. Nov. 20:00

In Mexiko wird am Día de los Muertos, dem 1. und 2. November, der Verstorbenen gedacht – nicht in Stille, sondern mit Musik, Tanz, farbenfrohen Altären, Blumen, Kerzen und kulinarischen Köstlichkeiten. Auch bei uns wird der Altar de Muertos, gestaltet mit Unterstützung unserer mexikanischen Freunde das Herzstück des Abends sein. Er symbolisiert die Verbindung zwischen den Lebenden und ihren Ahnen – ein Ritual voller Wärme, Freude und Erinnerungen.

Und gefeiert wird natürlich auch bei uns – mit Kumbia Boruka, einer der heissesten Bands der mexikanischen Cumbia-Metropole Monterrey. Die achtköpfige Band vereint traditionelle Cumbia mit Reggae, Dub, Rock, afrokaribischen Einflüssen und peruanischer Chicha: Nueva Cumbia – elektrisierend, hybrid und unbedingt tanzbar!

Hernán Cortés‘ unverwechselbarer Akkordeon-Sound, leidenschaftlicher Gesang, psychodelische Gitarrenklänge und feurige Bläserriffs garantieren eine mitreissende Fiesta, ebenso wie El Gayo Negro DJ (Mexico City), der im Anschluss an das Konzert auflegen wird.

Kulinarisch erwarten euch den ganzen Abend über Tacos, Tamales, Pan de Muertos, Cerveza, Mezcal, Margeritas y más. ¡Que aproveche!

Afterparty: El Gayo Negro DJ (Mexico City)
Geboren und aufgewachsen im Grosststadtdschungel von Mexiko City hatte El Gayo Negro (Der Schwarze Güggel) ständig Kontakt mit der urbanen Kunst. Dort und mittlerweile vor allem in Europa spielte er bei diversen Bands verschiedenste südamerikanischen Instrumente. Als begnadeter Remixer vermischt er seine Eigenkreationen in seinen DJ-Sets zu einem farbenfrohen Gesamtkunstwerk, von lateinamerikanischer Nu Cumbia, Salsa, Cumbia traditionell bis Organic House.

Hernán Cortés Nava acc, voc
Christian Briseño voc
Tadeo Cortés Nava congas, guacharaca
Cyril Gelly dr
Miguel Miño g
Jonathan Cortez b
Clément Buisson tp
Tristan Darphin tb

Bar & Food ab 17:00
Bitte Vorverkauf benützen.
Abendkasse ab 19:00
Stehplätze

CHF 40 Normalpreis
CHF 35 Legi, AHV/IV
CHF 20 Kulturlegi, Kulturschaffende
CHF 60 Solipreis*
Eintritt frei: Ausweis N / S / F / B «Flüchtlingsstatus»

*damit unterstützt ihr Gratiseintritte für Geflüchtete & Asylsuchende

telefonisch über 0900 320 320
Mo–Fr 09:00–18:00 (CHF 1.00/Min)

In Mexiko wird am Día de los Muertos, dem 1. und 2. November, der Verstorbenen gedacht – nicht in Stille, sondern mit Musik, Tanz, farbenfrohen Altären, Blumen, Kerzen und kulinarischen Köstlichkeiten. Auch bei uns wird der Altar de Muertos, gestaltet mit Unterstützung unserer mexikanischen Freunde das Herzstück des Abends sein. Er symbolisiert die Verbindung zwischen den Lebenden und ihren Ahnen – ein Ritual voller Wärme, Freude und Erinnerungen.

Und gefeiert wird natürlich auch bei uns – mit Kumbia Boruka, einer der heissesten Bands der mexikanischen Cumbia-Metropole Monterrey. Die achtköpfige Band vereint traditionelle Cumbia mit Reggae, Dub, Rock, afrokaribischen Einflüssen und peruanischer Chicha: Nueva Cumbia – elektrisierend, hybrid und unbedingt tanzbar!

Hernán Cortés‘ unverwechselbarer Akkordeon-Sound, leidenschaftlicher Gesang, psychodelische Gitarrenklänge und feurige Bläserriffs garantieren eine mitreissende Fiesta, ebenso wie El Gayo Negro DJ (Mexico City), der im Anschluss an das Konzert auflegen wird.

Kulinarisch erwarten euch den ganzen Abend über Tacos, Tamales, Pan de Muertos, Cerveza, Mezcal, Margeritas y más. ¡Que aproveche!

Afterparty: El Gayo Negro DJ (Mexico City)
Geboren und aufgewachsen im Grosststadtdschungel von Mexiko City hatte El Gayo Negro (Der Schwarze Güggel) ständig Kontakt mit der urbanen Kunst. Dort und mittlerweile vor allem in Europa spielte er bei diversen Bands verschiedenste südamerikanischen Instrumente. Als begnadeter Remixer vermischt er seine Eigenkreationen in seinen DJ-Sets zu einem farbenfrohen Gesamtkunstwerk, von lateinamerikanischer Nu Cumbia, Salsa, Cumbia traditionell bis Organic House.

Hernán Cortés Nava acc, voc
Christian Briseño voc
Tadeo Cortés Nava congas, guacharaca
Cyril Gelly dr
Miguel Miño g
Jonathan Cortez b
Clément Buisson tp
Tristan Darphin tb

Restaurant
Mo–Fr 12:00–14:00
Bar
& Food ab 17:00 bei Veranstaltungen
Menu